martes, agosto 16

CONSOLO NA PRAIA

Lo mejor que encontré en Sampa fue este poema de Carlos Drumond de Andrade...

+

Vamos, não chores...
A infância está perdida.
A mocidade está perdida.
Mas a vida não se perdeu.

O primeiro amor passou.
O segundo amor passou.
O terceiro amor passou.
Mas o coração continua.

Perdeste o melhor amigo.
Não tentaste qualquer viagem.
Não possuis carro, navio, terra.
Mas tens um cão.

Algumas palavras duras,
em voz mansa, te golpearam.
Nunca, nunca cicatrizam.
Mas, e o humour?

A injustiça não se resolve.
À sombra do mundo errado
murmuraste um protesto tímido.
Mas virão outros.

Tudo somado, devias
precipitar-te, de vez, nas águas.
Estás nu na areia, no vento...
Dorme, meu filho.


6 comentarios:

La Nueva Melusina dijo...

preciosísimo.

charly.gr dijo...

realmente

mariana dijo...

sampa es un lugar que debería extenderse a muchos otros lugares, no?

las fotos, este poema que encontraste en sampa...

mariana dijo...

incluso debería extenderse ahí donde está...

cómo viste brasil? se percibe la felicidad de la disminución de la pobreza?

charly.gr dijo...

debería extenderse? sí, supongo que ya se extiende. yo pensaba que iba a ser un caos de ruido y smog, no se, sólo por ser una megalópolis latinoamericana. el centro parece nueva york. y el subte parece japonés. la linea a de av. rivadavia es un museo al lado de eso. y en el centro al menos no se ven pobres, sólo negocios y flujos financieros de todos colores!

charly.gr dijo...

y graffitis claro, y viaductos y túneles, y edificios con seguridad, y a la noche poca gente en las calles, sólo autos que van de garage en garage.