domingo, septiembre 7

@specchio: tranquillo, anche a me mi ha dato tutti quegli errori

Los foros... te hacen sentir en una ciudad ocupada por ejércitos extranjeros, en Viena en los años de posguerra, llena de soldados que aprenden a hablar negociando cigarrillos en el mercado negro. El americano que pedía repuestos para el motor de un jeep, acodado en la barra de un bodegón de la campiña francesa. Bueno, y nosotros, que salimos a garronear información por Internet para hacer andar una versión pen drive de Linux tuneada para mini-laptops. Y damos con el lugar indicado, en una charla de tanos que le ponen onda a la configuración de sistemas beta.

"Uff uff....allora ho provveduto alla penna usb smile scusate la testardagine...

Quando ho copiato i file sulla penna usb seguendo la procedura mi sono apparsi errori

ubuntu@ubuntu:~$ sudo ./isotostick.sh /media/KINGSTON/image.iso /dev/sdb1
Not verifying image...(no checkisomd5 in Ubuntu so skipping)!
Copying live image to USB stick

cp: failed to preserve ownership for `/media/usbdev.iO9911/README.diskdefines': Operation not permitted

etc...

cp: failed to preserve ownership for `/media/usbdev.iO9911/casper': Operation not permitted

e molti altri ancora tutti di questo tipo...

ho fatto esattamente quello che sta scritto nella guida...

ora sto procedendo sull'EEPC perchè almeno inizialmente non mi ha dato errori.

Ora come devo fare è meglio rifare tutto oppure posso continuare cosi?

vi prego help me!!!!!!!!!!!!

grazie"

Y más abajo la respuesta ("quando ho installato su l'3pc ha funzionato tutto bene") que devuelve la esperanza a los náufragos, los que ven caer la noche con el pen drive en la mano y el sistema todavía sin señales de vida. Frente al cursor en blanco, titilando contra el fondo negro, y los mensajes de error que disparan búsquedas en Google de manuales, y notas, blogs, testimonios de quienes ya lo han intentado antes y pueden compartir sus experiencias. Ahí están esos últimos mensajes, los éxitos parciales, las despedidas, los saludos y las convocatorias a no bajar los brazos. Sí, los foros de Internet son la última trinchera de la camaradería. Todos por un script que haga salir a flote la partición vfat de un usb, pese a todos los contratiempos, pese a la BIOS defectuosa y el mapa de dispositivos que sigue sin actualizarse. Arrecia la tormenta en los pantanos del grub, y nuevas oleadas de mensajes llegan, con errores en idiomas que nadie descifra, mientras el cansancio multiplica los errores de tipeo y se acumulan las líneas que, tarde o temprano, van a a activar los errores que, por ahora, yacen como minas enterradas tras la línea de fuego. Ah, pero quién te quita ese momento de adrenalina. We few, we happy few, como decía el caudillo de Agincourt. La pregunta es en qué momento cobran densidad las historias sepultadas en los foros, cuándo empiezan a tener sentido y se justifica que alguien las recuerde. Que sean re-escritas y puestas a hibernar en la heladera de la Literatura. Y en ese punto, si se pudiera responder a esa pregunta, se habría encontrado una respuesta para esa sensación de agotamiento que inunda, a veces, a los actuales promotores de cuentos y novelas; y a los buscadores de relatos que se desviven en talleres de escritura de toda calaña. Habría que dejar de leer lo literario contra el fondo de la literatura, de las ediciones anteriores, y medir el peso de los 400k de Word de una nouvelle pulida, recién terminada, en el océano de terabytes que es ahora el ambiente natural de la escritura, el renglón de Google.

5 comentarios:

Cecilia Pavón dijo...

una buena manera de aprender italiano

charly dijo...

hasta el Dante no paro sí

C.E dijo...

aguanten los foros che, si me habrán salvado a esta pobre maltratada...

pretty printing dijo...

abrazos charly!

suerte con el italiano, las entrevistas, la asus y puppy linux.

charly dijo...

saludos claudio, ceci!