"Desde el comienzo de estas reuniones, " recordó Pitts, "se discutía con frecuencia la pregunta acerca de si era posible construir una máquina que hiciera algo en particular y, por supuesto, la respuesta, que ahora todos descubrieron, es que siempre y cuando especifiques lo que quieres que la máquina haga, puedes, en principio, construir una que lo haga."
(...)
"Si una máquina puede hacer aquello que se especifica con exactitud, el de lo propiamente humano se hace coextensivo con las cualidades lingüísticas que interfieren con la precisa especificación - ambigüedad, juego metafórico, codificación múltiple y cambios alusivos entre un sistema de símbolos y otro. La singularidad del comportamiento humano se asimila, entonces, a la inefabilidad del lenguaje, y el terreno de encuentro que comparten humanos y máquinas se identifica con la univocidad de un lenguaje que eliminó la ambigüedad de su léxico."
HOW WE BECAME POSTHUMAN - Virtual bodies in cibernetics, literature and informatics , N Katherine Hayles [Traducción propia]
No hay comentarios.:
Publicar un comentario